ater, atra, atrum & schwarz, düster
ceteri, ae, a & die Übrigen
nauta m & Seemann, Matrose
quiescere, quiesco, quievi & (aus)ruhen, schlafen
neque … neque & weder … noch
ventus & Wind
adversus, a, um & entgegengesetzt, feindlich
mare, maris n (Abl.Sg. -i, Nom./Akk.Pl. -ia, Gen.Pl. -ium) & Meer
turbare, turbo & durcheinanderbringen, stören
unda & Welle, Gewässer
sedere, sedeo, sedi & sitzen
observare, observo & beobachten 
in tuto & in Sicherheit
finis, is m (Gen.Pl. -ium) & Grenze, Ende; Ziel, Zweck; Pl. Gebiet
desiderare, desidero m. Akk. & sich sehnen nach, vermissen
celeritas, celeritatis f & Schnelligkeit 
volare, volo & fliegen, eilen 
pirata m & Pirat, Seeräber 
armatus, a, um  & bewaffnet
sceleratus, a, um & verbrecherisch, schädlich; Subst. Verbrecher 
trahere, traho, traxi & ziehen, schleppen 
obscurus, a, um & dunkel, unbekannt
intus Adv. & im Inneren, innen
captivus, a, um & gefangen; Subst. (Kriegs-) Gefangener
pariter adv. & ebenso, gleichzeitig
quotiens & wie oft, so oft
modo & eben (noch)
at & aber, jedoch, dagegen
o nos miseros & Ach, wir Armen/Unglücklichen!
Neptunus & Neptun (Gott des Meeres)